Home
entries friends calendar user info Previous Previous Next Next
nemets - Ресторан узбекской кухни во Франкфурте

Advertisement

kashnich
[info]kashnich
Add to Memories
Tell a Friend
Ресторан узбекской кухни во Франкфурте


Был на днях по делам во Франкфурте и в обеденное время решил посетить ресторан узбекской кухни Караван, о котором уже был давно наслышан. Ресторан находится в одном из центральных районов Франкфурта, но мне,- не знающему хорошо город, пришлось объехать этот район два раза, прежде чем я нашёл это заведение, которое находится на углу улиц Basaltstraße и Florastraße, да и с виду не совсем заметное, так как находится на первом этаже жилого дома.


Хотя я посетил его в 13:00, но всё же клиентов там кроме меня не было, правда, чуть позже пришло ещё человек 5.


Ресторан был декорирован в узбекском стиле; с восточными арками у входа с внутренней стороны, национальной посудой,


карнаями над барной стойкой, элемнтами восточной мозайки на стенах и барной стойке


и с восточной лежанкой- тахтой с подушками и столиком на маленьких ножках на ней.


При ресторане имеется и внутренний огорожденный летний дворик, который был уже закрыт.
Меня приветливо встретила молодая узбечка- дочь хозяйки ресторана, как выяснилось позже, и усадила за стол, предложив меню.



Пока я ждал своего заказа, мне принесли маленькую лепёшку патыр и отдельно масло, что приятно удивило, так как я это не заказывал. В общем, свежий и горячий патыр с маслом оказался как раз кстати, после чего я уже действительно чувствовал себя в узбекской атмосфере.
Для начала я заказал одну порцию шурпы и две самсы.


Шурпа была хорошо наваристой с обильным количеством баранины, но, по сравнению с её аналогом в Узбекистане, абсолютно нежирная, видимо хозяева ориентируются на европейскую публику и адоптируют свой рацион под их привычки. Одной порции шурпы с самсой я был уже настолько сыт, что о заказе других блюд в последствии, уже не думал.
Повар в Караване- настоящий узбек из ферганской долины, который до этого проработал несколько лет на кухне узбекского посольства в Берлине, так что только один этот факт уже должен дать понять будующим посетителям, что на кухне не какой нибудь универсал, родом из Херсона или Одессы, который может "наготовить" плов в виде каши с рисом и свининой, как это обычно делают в «русских» ресторнах Германии.
Продукты для ресторана закупаются в Германии и, соотвественно, курдючное сало в блюдах не используется, что будет заметным скорее знатокам узбекской кухни, а не жителям Германии. Так что, если кто надумает посетить этот ресторан, (а посетить его я советую) то хочу сказать, что качество и вкус блюд ближе к аутентичным.


Особенно понравилась самса с обильным количеством зиры и кунжута, мясо для которой рубленное вручную и слоёное тесто приготовленно тоже вручную. Удалось также попробовать корейской морковки, которая уже твёрдо утвердилась в узбекской кухне. Салат был почти как с Алайского Базара, но съесть всю порцию я был уже не в состоянии.
В меню было ешё несколько сортов шашлыка из курицы, говядины и рыбы, чучвара(узбекские пельмени с жидкой поджаркой), лагман из самодельной лапши, несколько видов плова, десертов в виде "советских" тортов и разных сортов напитков, в том числе алкогольных. Плов подаётся обычно по вечерам и всегда свежий, а не подогретый в микроволновке, как это часто практикуют в узбекских ресторанах дальнего и ближнего зарубежья. Но это не значит, что его будут для вас готовить "с нуля", так как это занимает миниму 2 часа. Для этого у них всегда есть готовый зирвак и если кто закажет, то только потом добавляют в него рис и клиент должен будеть ждать минимум 30 минут, которые пролетят быстро если вы соберетёсь на вечернее застолье. Шашлык, готовится на лавовом камне, что не является самым лучшим и аутентичным вариантом, но из-за немецких предписаний для общепита, всё же самый оптимальный вариант, так как многие рестораны практикуют жарку шашлыка над электрическим грилем. Так что для ресторана, я считаю, шашлык на лавовом камне с газовой горелкой самый лучший вариант, а те, кто захочет шашлыка на углях, то им скорее нужно на природу с мангалом, а не в ресторан крупного европейского города.
Кстати, хозяева ресторана на днях привезли нстоящий тандыр для самсы и в ближайшие недели, после того как получат разрешение властей на его использование, можно будет попробовать настоящей тандырной самсы и тандыр-кабоба.
Содержание всех блюд и их цены в меню я не запомнил, но некоторые из них примерно следующего раскалада (по порциям):
1) Шурпа 4.50
2) Лагман 9.50
3) Самса за шт. 2.50
4) Плов разных видов 9.50
5) Манты около 8 Евро за порцию
6) Шашлык от 10 до 15 Евро за порцию
7) Чайник чая 2.50



Разговорившись с хозяйкой ресторана за чаем, мы нашли много общих интересов на тему узбекской кухни за рубежом и её дальнейшем продвижении в немецкое общество. Не успел я поесть и пообщаться, как незаметно пролетело почти два часа и мне нужно было возвращаться в Ульм. Самым неожиданным моментом во время посещения ресторана было то, что хозяйка отказалась брать с меня деньги, которые я настойчиво пытался дать. Вот вам и узбекское гостеприимство в условиях жесткого капитализма.


Координаты Каравана.
Caravan Restaurant
Basaltstraße 13a
60487 Frankfurt
Tel: 069 95909158
Fax: 069 91398079

Tags: , ,

Comments
sen_pa From: [info]sen_pa Date: September 10th, 2007 03:41 pm (UTC) (Link)
Какое замечательное место! Какие замечательные люди! Спасибо за рассказ:)
marikan From: [info]marikan Date: September 10th, 2007 03:58 pm (UTC) (Link)
Очень интересно было, спасибо! В следущую поездку во франкфурт обязательно нужно будет зайти!
tab11 From: [info]tab11 Date: September 10th, 2007 04:08 pm (UTC) (Link)
Спасибо.
В июле была в Мюнхене, жаль там такого нет.
larugo From: [info]larugo Date: September 10th, 2007 04:57 pm (UTC) (Link)
интересно, это филиал Ташкентского Каравана, или просто однофамилец?
kashnich From: [info]kashnich Date: September 10th, 2007 05:08 pm (UTC) (Link)
Я аналогичный вопрос задал хозяйке. Ни к парижскому, ни к ташкентскому Каравану они отношения не имеют- просто названия одинаковые
beketova From: [info]beketova Date: September 10th, 2007 06:02 pm (UTC) (Link)
замечателъный пост! Спасибо за инфо! При случае обязателъно там побываю. А можно закросспоститъ Ваш пост у себя для рекламы ресторана? Пустъ хорошим людям будет хорошо.
Кстати, я тоже была однажды в узбекском ресторане в Лос Анжелесе. У них даволъно централъное место, возле Сансет булъвара, но обстановка внутри была не такая милая как во франкфурстком. нам тоже принесли для разогрева лепешек с сузъмой тогда. А манты были не оченъ.
kashnich From: [info]kashnich Date: September 11th, 2007 10:24 am (UTC) (Link)
Не можно, а нужно. Я уже давно всем говорю, что продвижение среднеазиатской кухни в массы для меня приоритет номер один в кулинарии. Причём в данном сообщении я именно кухню рекламирую, а не ресторан.
shantane From: [info]shantane Date: September 10th, 2007 11:26 pm (UTC) (Link)
сами местные, а хорошее от заезжих узнаём:) спасибо за наводку!
iqmena From: [info]iqmena Date: September 11th, 2007 07:54 am (UTC) (Link)
Да. Умеют наши марку держать. С интересом и удовольствием прочитала эссе. Всем офисом рассматривали фото, обсудили "наш ответ ихнему бюргеру". А в сомсе сало было курдючное или просто жир?
kashnich From: [info]kashnich Date: September 11th, 2007 08:10 am (UTC) (Link)
Я, кстати, написал про продукты в этом ресторане. Курдюка у них нет, так же как и других продуктов из Узбекистана, кроме специй, потому-что, во первых их никто в Германию не поставляет, а во вторых, если их самим привозить, то, со слов хозяйки, необходимо оформлять кучу разных документов, да и риска много, так как в случае отравления или расстройств желудка, отвечать придётся хозяевам ресторана, чего они никак не хотят допускать. Поэтому для самсы используется просто жирная баранина из супермаркета, хотя, как мне показалось, сомса была не совсем жирной.
From: [info]igel1402 Date: September 11th, 2007 11:11 am (UTC) (Link)

kashnich'u salom

Привет, кашнич,

молодец, что открыл журнал, жаль я раньше не знал.

Караван кто то еще мне описывал, с экзотикой в зале ИМХО хозяева слегка перестарались, ну да это на счет восточной тяги к обилию можно отнести, зато твое квалицированное мнение в том смысле невозможно переоценить, что теперь от эксперта знаем - еда вкусная и правильная.
kashnich From: [info]kashnich Date: September 11th, 2007 12:15 pm (UTC) (Link)

Re: kashnich'u salom

Ну насчёт правильности или, как это модно говорить- аутентичности,- то самая правильная- в Узбекистане(или у меня дома :) ), так как только там есть настоящий курдюк и узбекские сорта риса, что делают узбекскую кухню уникальной. На примере этого конркетно ресторана хочу сказать, что для европейских условий у них наиболее оптимально адаптированный вариант. А вот насчёт декораций мне кажется наоборот,- можно было переделать много чего. У них декорации размещены на обычных стенах. А вот в модных узбекских арт-кафе Ташкента или Москвы даже стены самомные (глинянно-соломенные), двери резные, потолки резные итд., чего во франкфуртовском Караване нет.
Но ты не переживай если не сможешь посетить их. Я к тебе приеду с настоящим курдюком и рисом Девзирой или Лазурным и мы сбацаем так, что даже в Ташкенте мало кто сможет. :)
khanipha From: [info]khanipha Date: September 13th, 2007 04:03 am (UTC) (Link)
мне теперь тандырная лепешка с узбекской дыней или правильными узбекскими помидорами сниться будет...
From: [info]g_angren Date: October 1st, 2007 05:07 am (UTC) (Link)
Всё, уже хочу в "Караван". Хочу самсу, ляпёшку с маслом.
Но наверно не доживу - подавлюсь слюной.
europa_v_nature From: [info]europa_v_nature Date: November 5th, 2008 03:06 pm (UTC) (Link)
ну вот, счас понаедут.
kashnich From: [info]kashnich Date: November 6th, 2008 07:47 am (UTC) (Link)
кто?
warior_d From: [info]warior_d Date: December 17th, 2008 10:45 pm (UTC) (Link)
подавлюсь слюной)) опишите пожалуйсто рецепт настоящего плова Узбекского пожалуйсто) Страсть как охото приготовить)
monika1986x From: [info]monika1986x Date: February 8th, 2009 03:16 am (UTC) (Link)
Всем привет! Сегодня у подруги увидела шикарную итальянскую кухню - мне вот теперь интересно - их правда из Италии везут к нам или здесь делают по итальянским технологиям?

Благодарю за внимание.

bellamar From: [info]bellamar Date: March 16th, 2009 02:15 am (UTC) (Link)
C Вашего разрешения уташу пост к себе в журнал.
kashnich From: [info]kashnich Date: March 17th, 2009 12:38 pm (UTC) (Link)
Всегда пожалуйста! Ссылку на источник только не забывайте.
20 comments or Leave a comment
profile
nemets
User: [info]kashnich
Name: nemets
calendar
Back July 2009
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
page summary
tags

Advertisement

Customize